メルマガ第十八弾!!
G'day mate!!（＾0＾）/
EBのメルマガ担当Yuki（ユウキ）と申します。
読者の皆様、大変に御無沙汰しております（/o＼）
決してサボっていたわけではありませんので…
今年の夏も残暑厳しい状態が続いていますが
皆さんはどうお過ごしでしょうか？
ここまで暑いと“爽やかさ”を求めたくなりますね！
私のオススメ“爽やか”は
海で一泳ぎする
↓
グイッっと冷えたビールを飲み干す
↓
森林浴しながらTake a nap!!
これが最高です（笑）
でも、飲酒運転は十分に（注）ですよ～
さてさて話は変わり、
８月はイベント続きの月でした。
町内の夏祭りに初めて企業として出店し
バナナジュースやICEコーヒーを英語で売りさばきました！
もともと、地元の小学校で交通標語の表彰式がきっかけで
どんどん夏祭り化していったとのことでした。
EBのビルオーナーが主催者ということで
皆さんにも喜んで頂こうと、標語を英訳して配ったりもしました☆
思ったよりもバナナジュースは大好評！
バナナ嫌いなEBのある生徒（小学生）は
そのジュースを飲んだら、バナナが食べれるようになってしまったとか(^^)v
祭りで出店なんて初の試みでしたが
とにかく何かの役に立てて良かったと一安心でした♪
そして翌週には、ENGLISH DAY（英語の日）というイベントを開催して
EBの生徒を中心に英語のスピーチを発表し合ったり、ゲームやパーティー、
演奏会なども交えて盛り上がりました。
東京からはわざわざ青春１８切符で？
JapanTimes社より４名のゲストもお越し頂き、生徒の発表を聞いて
皆さんの英語のレベルの高さに大変に感心されていたそうです(^O^)/ｽﾊﾞﾗｼｨｰ
ここでも好評なバナナジュースだったのでした（笑）
さて、今回のメルマガ第十八弾は
生徒さんに書いていただいた体験談をご紹介します。
是非この体験を
今後の国際交流活動の参考にして頂けたらと思います。
それではプリンセスYuki（ユキ）さん
どうぞ～( ^^)/～
――――――――――――――――――――――――――――――――
「初めてのホストファミリーを経験して」 Yuki Tamura
――――――――――――――――――――――――――――――――
この夏、2週間ですが友人の紹介により
ホストファミリーを務めるという貴重な経験をしました。
英語が上手くなりたい私と、アメリカ文化の大好きな主人は新しい家族を
迎える為の準備に余念がなく、始まる前からとても緊張していました。
しかし、始まってみれば相手は気のいいアメリカ人のお母さん。
私のつたない英語に付き合ってくれ、会話は大いに盛り上がりました。
中でも、彼女が私のペットにまで
お土産を持ってきてくれたことが切なく思い出されます。
もちろん、2週間も一緒に過ごせばお互い我がままも出てきます。
日本人からすれば、びっくりするほどはっきり主張しますから、
最初は戸惑うこともありました。
ただ、不思議と今思い出されるのは楽しいことばかり…
毎晩のように3人で楽しんだオセロ。
彼女が喜んでくれたフレンチトーストの味。
なかなか出来ない経験で、最後は涙、涙でした。
そして、私が今回もう一つ学んだこと。
それは
「日本人としての自分に、もっと自信を持とう！」ということです。
アメリカかぶれの私は、日本社会は何か窮屈なものであり
楽しいことは全て外国にある気さえしていました。
しかし彼女と話すにつれ、私たち日本人が抱える問題と
アメリカの“それ”は、大抵変わらないことに気付かされました。
また、外国人と接する間はYES・NOをはっきりさせる事が求められますが、
だからといって「日本人の遠慮深い部分を否定すべきではない」
という認識も強まったのです。
相手を気遣う遠回しな表現、これは決して外国人にはない文化です。
自信を持って「日本人だと言おう！」
そして「外国人と堂々と渡り合おう！」
そう感じられた今夏の経験は、
私の国際人としての未来に確実につながっていくに違いありません。
きっかけをくれた友人、協力してくれた主人を始め
ENGLISHBOXの皆様方、本当にありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
なるほど～
ホームステイをすることはあっても
実際にホームステイをしてもらう側になって初めて
する側ではわからなかった沢山のことに気づかされたようですね。
プリンセスYukiは遠慮して？ここでは話が出てきませんでしたが、
ホームステイに来られたアメリカ人のお母さんから
「ベットの寝心地が悪い…」
と言われ、快適なマットレスなどを用意するのが大変だったとか(^^；
２・３０代の若者であれば、その辺で寝ることは慣れていると思いますが
５０過ぎのおばちゃん??ともなれば、年齢による我がままだってありますよね。
ベットと言えば思い出すのが
私がオーストラリアの友人宅に滞在していた時のこと。
友人が
「How is your bed? Is this comfortable?」
と、不安そうな顔でベットを指差しながらたずねてきたのです。
“comfortable”（心地好い） という単語を知らなかった当時の私は
「不安そうな顔をしているし、きっと（あまり寝心地が良くないでしょ？）
って言っているんだ！」
そんな勝手な解釈をした私は「そんなことないよ！」という意味で
「No! No! I'm OK!!」と答えたのです（笑）
意味がわからないと何でも“YES”と答えてしまう悪い癖を
逆の“NO”を使ってカバーしようとしたのですね…
言うまでもなく、友人は苦笑いをしながら
「Yeah... this is uncomfortable, isn't it...」と言っていました(・。・；ｱﾁｬｰ
こんな失敗をする人もいるってことで…
様々な人、シチュエーションを想定して心構えをしておくと
コミュニケーションが取りやすくなるかもしれませんね(^^)
やれやれ
コミュニケーションって難しい。。。
――――――――――――――――――――――――――――――――
サマーキャンペーン実施中!! しかもメルマガ特典あり♪
――――――――――――――――――――――――――――――――
☆☆☆☆♪今だけ！「３つのお得」をプレゼント♪☆☆☆☆
これから英語を勉強される方にBIGなお知らせ!!
サマーキャンペーン中にENGLISHBOXへ入会される方に…
お得その①入会金3,000円割引！
お得その②Noriの本を１冊プレゼント!!
お得その③レッスンの割引などに使えるEBPカードのポイント２倍!!!
以上の「３つのお得」をもれなくプレゼントします☆
英語を始めたいけど…
基礎からやり直したい…
もっと高いレベルを目指したい…
とお悩みの方！
是非この機会にENGLISHBOXへお越し下さい。
「無料カウンセリング」予約受付中！
キャンペーン期間：～7/31(火)まで
と、ここまでは一般対象のキャンペーンですが！
【【【【【【メルマガ読者限定】】】】】】
メルマガを購読してくださっている方には
キャンペーンの期間が
通常は7/31までを⇒８/31までに延長します!!!!
しかも！もう一冊Ｎｏｒｉの本をプレゼント♪
本当にメルマガ限定です！！
お越しの際は必ず「メルマガ見ました！」と言ってくださいね
是非是非お待ちしております（＾＾）
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
「根性欲しい？」
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
メルマガに「こんな情報ほしい！」などありましたら、
是非メールにてどんどん送ってくださいね（＾O＾）
「面白かった！」
等の嬉しいメールもお待ちしています(笑)
ご希望がある方はこちらへ
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
「こんな情報ほしい！」係まで
※件名に“メルマガにこん情ほしい”と記入して下さい
e-box@englishbox.jp
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
――――――――――――――――――――――――――――――――
★☆９月開講の新規クラス紹介☆★
――――――――――――――――――――――――――――――――
９月から新しいクラスが２つスタート！
しかも！少人数制（定員８名）なので、特別割引で受講可能!!
両クラスとも日本人講師が楽しく丁寧に指導します。
お申込はお早めに♪
【英会話入門クラス】
ネイティブのような発想で英語を学ぶと、英語は簡単です！
頭の中に新しく英語の思考回路を作る練習を行います。
期間：９月２０日（木）～１１月８日（木） 全８回
時間：１０：３０～１１：４５
受講費：２２,０００円（教材費1000円・税込み）
実践的！【海外旅行英会話入門クラス】
海外旅行をもっと楽しめるように、
旅行中に必要な英語をマスターしましょう(^o^)b♪
期間：９月２５日（火）～１１月１３日（火） 全８回
時間：１０：３０～１１：４５
受講費：２２,０００円（教材費1000円・税込み）
○●○●○●○●○●おしまいに○●○●○●○●○●
【美味しい～Banana juiceの作り方】
「用意するもの」
・ジューサー（ミキサー？）
・凍らせたバナナ（凍ってなくてもOK!）
・ハニー（はちみつ。あなたのハニーでもOK!）
・牛乳（ヤギ好きな方はヤギ乳でもOK!）
・氷（少し冷たいと美味しいです。氷がなければ…おやじでもOK!）
「作り方」
１：ジューサーに
適当に切ったバナナ（１本）、はちみつ（スプーン大さじ２杯）、
氷（小さめのブロック２つほど）を入れてミックスする。
２：氷が程よく砕けたら、牛乳（約300～400ml）を入れて再度ミックスする。
３：た、た、たったこれだけで完成!!!!
※普通のグラスで大体３人前ぐらいです。
ポイントは、バナナの原型がなく、上のほうが泡立つと美味しくできます(^^)b
これでバナナ嫌いを克服しましょう！
それでは♪
-------------------------------------------------
「日本の心を伝える英語」
-------------------------------------------------
“静岡バイリンガル10万人構想実施中！”
英会話学校 ENGLISHBOX
【 電話 】054-205-9433
【メール】e-box@englishbox.jp
【U R L 】http://www.englishbox.jp/
■無料カウンセリング常時受付中！■
要予約制 TELもしくはメールにてお問い合わせ下さい
------------------------------------------------
ENGLISHBOXから新講座のお知らせや英語をマスターするコツ、イベント、メルマガ読者限定のキャンペーン最新情報などをいち早くお届けします。
（購読無料）
メールマガジンの登録・解除は下記フォームから
※確認のメールが届かない場合はお問い合わせください。
